That sudden backward slide on night 3-5 of sleep training has a name (and a solution). Here's how to push through the extinction burst.